ART WALK UKIAH
William Shi: Observer of Nature
Friday, September 6, 2024, from 5 to 7 PM

The Ukiah Branch Library staff invites the community to join us for Art Walk Ukiah on Friday, September 6, 2024, from 5 to 7 p.m. Come see the work of young artist William Shi and his collection of Chinese paintings of ink and watercolor on rice paper, along with pastels and oil paintings.

From the time he was 4-years old, Shi has been obsessed with two things: observing animals and creating art. His favorite pets are his chickens which he observes closely to understand their movements and behavior. With each brush stroke, he aims to capture the raw beauty and essence of chickens. And through his art, he hopes to share his fascination with animals and the joy they bring to his life.
The Branch will host a live Chinese painting demonstration by Shi, accompanied by live music and an in-person hands-on creative arts program. Enjoy a book sale by the Ukiah Valley Friends of the Library as you browse the Art Walk.

This exhibit is free to the public, open to all ages, and sponsored by the Ukiah Valley Friends of the Library and Mendocino County Library.

For more information, please visit www.mendolibrary.org or contact the Ukiah Branch at 707-463-4490.

PASEO DEL ARTE UKIAH
William Shi: Observador de la Naturaleza
Viernes 6 de septiembre  de 5 a 7 PM

El personal de la biblioteca sucursal de Ukiah invita a la comunidad a unirse a nosotros en el Paseo Del Arte Ukiah el viernes 6 de septiembre de 2024, de 5 a 7 p.m. Venga a ver el trabajo del joven artista William Shi y su colección de pinturas chinas de tinta y acuarela sobre papel de arroz, además de pasteles y pinturas al óleo.

Desde que tenía 4 años, Shi ha estado obsesionado con dos cosas: observar animales y crear arte. Sus mascotas favoritas son sus gallinas, a las que observa de cerca para comprender sus movimientos y comportamiento. Con cada pincelada, su objetivo es capturar la belleza cruda y la esencia de las gallinas. Y a través de su arte, espera compartir su fascinación por los animales y la alegría que aportan a su vida.
La sucursal organizará una demostración de pintura china en vivo a cargo de Shi, acompañada de música en vivo y un programa práctico de artes creativas en persona. Disfrute de una venta de libros por parte de los Amigos de la Biblioteca de Ukiah Valley mientras recorre el Art Walk.

Esta exhibición es gratuita para el público, está abierta a todas las edades y está patrocinada por los Amigos de la Biblioteca de Ukiah Valley y la Biblioteca del Condado de Mendocino.

Para más información, consulte www.mendolibrary.org o póngase en contacto con la sucursal Ukiah en 707-463-4490.